direction line câu

• Direction: Line 2 to Samseong Station.
  Chuyển sang Line 2 đi đến Samseong Station.
• (You can adjust one or both sides of the direction line later.)
  (Bạn có thể điều chỉnh một hoặc cả hai hướng của đường hướng sau đó).
• You can adjust one or both sides of the direction line later.
  (Bạn có thể điều chỉnh một hoặc cả hai hướng của đường hướng sau đó).
• (You can adjust one or both sides of the direction line later.
  (Bạn có thể điều chỉnh một hoặc cả hai hướng của đường hướng sau đó).
• The length and slope of the direction line determine the shape of the curve segment.
  Chiều dài và độ dốc của đường định hướng xác định hình dạng của đường cong.
• Click an anchor point to show the direction line for that point and adjacent points.
  Nhấp vào một điểm neo để hiển thị đường định hướng cho điểm đó và các điểm liền kề.
• Then, click and hold on a blue square at the end of a direction line, and drag to adjust the curve.
  Sau đó, nhấp và giữ một hình vuông màu xanh ở cuối đường định hướng và kéo để điều chỉnh đường cong.
• If you drag a corner point’s direction line, the other direction line, if there is one, isn’t affected.
  Khi bạn drag một đường định hướng của một điểm góc, đường định hướng khác, nếu tồn tại, không di chuyển.
• If you drag a corner point’s direction line, the other direction line, if there is one, isn’t affected.
  Khi bạn drag một đường định hướng của một điểm góc, đường định hướng khác, nếu tồn tại, không di chuyển.
• In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw.
  Bạn hãy mở rộng đường định hướng bằng khoảng ⅓ khoảng cách đến điểm neo tiếp theo mà bạn dự định vẽ.
• Note: In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw.
  Bước 5: Nói chung, mở rộng đường hướng khoảng một phần ba khoảng cách tới điểm neo kế tiếp mà bạn định vẽ.
• Notice that the slope of the other direction line for that point also changes so that it is always 180° from the one you're dragging.
  Chú ý rắng độ dốc của những đường định hướng khác của điểm đó cũng thay đổi cho nên nó luôn luôn là một đường 180 độ từ điểm mà bạn đang kéo.
• A. Dragging a new smooth point B. Pressing Alt/Option to split direction lines while dragging, and swinging direction line up C. Result after repositioning and dragging a third time
  A. Kéo một điểm trơn mới B. Nhấn Alt / Option để phân chia các đường định hướng trong khi kéo, và hướng di chuyển lên C. Kết quả sau khi định vị lại và kéo một lần thứ ba
• By contrast, when you move a direction line on a corner point, only the curve on the same side of the point as the direction line is adjusted.
  Ngược lại, khi bạn di chuyển đường định hướng trên một Corner Point, chỉ duy nhất vùng con ở trên cùng một bên của điểm tại đúng vị trí đường định hướng được điều chỉnh.
• By contrast, when you move a direction line on a corner point, only the curve on the same side of the point as the direction line is adjusted.
  Ngược lại, khi bạn di chuyển đường định hướng trên một Corner Point, chỉ duy nhất vùng con ở trên cùng một bên của điểm tại đúng vị trí đường định hướng được điều chỉnh.
• By comparison, when you move a direction line on a corner point, only the curve on the same side of the point as the direction line is adjusted.
  Ngược lại, khi bạn di chuyển đường định hướng trên một Corner Point, chỉ duy nhất vùng con ở trên cùng một bên của điểm tại đúng vị trí đường định hướng được điều chỉnh.
• By comparison, when you move a direction line on a corner point, only the curve on the same side of the point as the direction line is adjusted.
  Ngược lại, khi bạn di chuyển đường định hướng trên một Corner Point, chỉ duy nhất vùng con ở trên cùng một bên của điểm tại đúng vị trí đường định hướng được điều chỉnh.
• In comparison, when you move a direction line on a corner point, only the curve on the same side of the point as the direction line is adjusted.
  Ngược lại, khi bạn di chuyển đường định hướng trên một Corner Point, chỉ duy nhất vùng con ở trên cùng một bên của điểm tại đúng vị trí đường định hướng được điều chỉnh.
• In comparison, when you move a direction line on a corner point, only the curve on the same side of the point as the direction line is adjusted.
  Ngược lại, khi bạn di chuyển đường định hướng trên một Corner Point, chỉ duy nhất vùng con ở trên cùng một bên của điểm tại đúng vị trí đường định hướng được điều chỉnh.
• Reposition the Pen tool and drag to create a curve with a second smooth point; then press and hold Alt (Windows) or Option (Mac OS) and drag the direction line toward its opposing end to set the slope of the next curve.
  Thay đổi vị trí Pen Tool và kéo để tạo đường cong với điểm nhẵn thứ hai; sau đó nhấn và giữ Alt (Windows) hoặc Option (Mac OS) và kéo đường hướng về phía đối diện của nó để thiết lập độ dốc của đường cong tiếp theo.